|
马上注册 与译者交流
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册
x
Kelsey Grammer is best known for his two-decade-long portrayal of psychiatrist Dr Frasier Crane which began on the NBC sitcom Cheers. He continued the role in the hugely successful spin-off series Frasier which ran for 11 years. When the series ended in 2004, it had won a total of 35 Emmys.
Born in the Virgin Islands, he was brought up by his mother and maternal grandparents in Florida, after his parents divorced. He studied drama at the Julliard School in New York but left before the end of the second year. He got his big break when he joined the cast of Cheers in 1984.
In his personal life Grammer has experienced a great deal of loss - his much-loved grandfather died when he was 12 and his 18 year old sister was murdered when he was 20. His struggles with drink and drugs, now behind him, are well documented. Married four times, he is the father of seven.
The winner of multiple awards, he is also a TV producer, director, writer, and known for his voice work: among others he was Sideshow Bob in The Simpsons and Stinky Pete in Toy Story 2. He is currently on stage in London.
凯尔西-格拉默(Kelsey Grammer)因其在NBC情景喜剧《干杯》(Cheers)中塑造的长达20年的精神病学家弗拉西尔-克莱恩(Frasier Crane)博士的形象而闻名。他在大获成功的衍生剧《Frasier》中继续扮演这个角色,并持续了11年。当该系列于2004年结束时,它总共获得了35个艾美奖。
他出生在维尔京群岛,父母离婚后,他由母亲和外公外婆在佛罗里达州抚养长大。他在纽约的朱利亚德学校学习戏剧,但在第二年结束前就离开了。他在1984年加入《干杯》剧组时获得了重大突破。
在他的个人生活中,格拉默经历了巨大的损失--他非常喜爱的祖父在他12岁时去世,他18岁的妹妹在他20岁时被谋杀。他与酒和毒品的斗争,现在已经过去了,是有据可查的。他结过四次婚,是七个孩子的父亲。
他是多个奖项的获得者,也是电视制作人、导演、作家,并因其配音工作而闻名:除此之外,他还是《辛普森一家》中的Sideshow Bob和《玩具总动员2》中的Stinky Pete。他目前在伦敦的舞台上。 |
|