2015.10.04 艾莉森-巴尔索姆 古典小号演奏家

shiyi18

Kirsty Young's castaway this week is the musician, Alison Balsom.

Widely considered the finest classical trumpet player of her generation, she's performed in all the great concert halls of the world, winning a huge amount of fans and a string of awards for her ability to exquisitely convey the many voices of her chosen instrument.

As a child she had dreams of being a part-time trumpet player, astronaut and jockey - she's only 36 so there's time yet for the other two; but whilst she is solely devoting her energies to her instrument her belief in the power of music seems endless. In between gigs, rehearsals, recordings and motherhood, she's found time to travel to Uganda and Liberia as patron of Brass for Africa, with the heartfelt conviction that she can transform the lives of street children by teaching them to play.



音乐家艾莉森-巴尔索姆

她被广泛认为是她这一代人中最优秀的古典小号演奏家，她在世界所有伟大的音乐厅演出，赢得了大量的粉丝，并因她能够精致地传达她所选择的乐器的多种声音而获得一系列奖项。

小时候，她曾梦想成为一名兼职小号手、宇航员和骑师--她才36岁，所以还有时间去做另外两个；但当她把精力完全投入到她的乐器上时，她对音乐的力量的信念似乎是无止境的。在演出、排练、录音和做母亲之间，她抽出时间作为非洲铜管乐队的赞助人前往乌干达和利比里亚，她发自内心地相信，通过教他们演奏，她可以改变街头儿童的生活。