微博

ECO中文网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 380|回复: 0
打印 上一主题 下一主题
收起左侧

20240426 加沙战争是双重标准

[复制链接]
跳转到指定楼层
1
发表于 2024-8-7 04:39:59 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

马上注册 与译者交流

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
应邀访问 |
印尼当选总统普拉博沃-苏比安托(Prabowo Subianto)表示,加沙战争指责西方采用双重标准

认为乌克兰人的价值高于加沙人的生命,这在道义上是站不住脚的。

4 月 9 日,在开斋节前夕,印度尼西亚空军向加沙空投了人道主义援助物资。 从实际意义上讲,这些援助只是加沙近来所遭受的恐怖和匮乏的沧海一粟。 然而,对于印度尼西亚人民和作为当选总统的我来说,这一举动具有重要的象征意义:这是向我们的加沙兄弟姐妹发出的一个共同悲伤和痛苦、团结和支持的信息。

在过去六个月里,我们惊恐地目睹加沙及其人民遭受严酷的集体惩罚,这违反了国际法和国际准则。 我们曾希望并祈祷,至少在神圣的斋月期间,加沙的苦难会停止,但事实并非如此。

对于全世界的穆斯林来说,这次的圣月感觉非常不同。 我们心中充满悲痛,因为我们知道加沙的兄弟姐妹们正在经历什么。 他们每天都在我们的脑海中、我们的心中、我们的祈祷中。

自 10 月 7 日以来,我一直听到有人试图支持加沙战争,认为这是对哈马斯袭击的合理反应。 那天发生的事情太可怕了。 我对所有失去亲人的以色列人深表同情。 但我甚至无法理解,10 月 7 日发生的事件如何能为此后在加沙发生的一切开脱。

我怎么能这样? 任何人怎么能为屠杀成千上万无辜平民--其中绝大多数是妇女和儿童--开脱呢? 在一场全世界数十亿人认为违反了所有国际法和冲突时保护平民的公约的运动中,无辜的加沙人民遭受了如此严重的破坏、饥荒和匮乏,任何人又怎能为之辩解?

我是作为一名穆斯林说这番话的。 我是世界上穆斯林人口最多的国家的当选总统,我为此感到自豪。 加沙人民是我们信仰的兄弟姐妹。 然而,我首先是作为一个普通人说这番话的。 你不必是穆斯林也能感受到加沙的痛苦,你不必是穆斯林也能对那里发生的一切感到愤怒。

然而,显然并非所有人都感到愤怒。 当俄罗斯入侵乌克兰时,西方领导了全球谴责运动。 它呼吁全世界以人权和国际法的名义谴责俄罗斯。 然而,今天,同样是这些国家却在纵容另一场血腥冲突,这一次是在加沙。

对加沙市的破坏怎么比对马里乌波尔的破坏更不应受到谴责? 对布查的袭击怎么比对希法医院的袭击更恶劣? 杀害巴勒斯坦平民怎么比杀害乌克兰平民更不值得谴责?

在印度尼西亚和世界各地,在全球南部和西方,越来越多的人认为,西方政府未能向以色列施加压力以结束战争,这表明了严重的道德危机。 要求我们对乌克兰采取一套原则,而对巴勒斯坦人采取另一套原则,这种双重标准还能怎么解释呢?

将近一年前,我曾呼吁俄罗斯和乌克兰停火。 我呼吁停火的理由与以色列对加沙发动战争时呼吁停火的理由相同。 我呼吁停止战斗,因为无辜平民正在付出生命的代价;因为生命和生计正在被摧毁;因为如此大规模的战争不仅影响有关国家和人民,而且可能蔓延和席卷整个地区和大陆。

我呼吁停火,作为持久和平的前奏,因为作为一名穆斯林,作为一名印度尼西亚人,我相信和平与共存,相信温和与和谐。 这些价值观是我们国家和人民的基因。 对我们来说,当受害者是欧洲人时,这些价值观与当受害者是亚洲人或非洲人时一样重要。 无论受害者是基督徒、穆斯林还是犹太人,它们都同样重要。

印度尼西亚与许多其他国家一道,尽最大努力帮助加沙人民生存。 但是,无论我们提供什么援助,无论我们能够派出什么空投或车队,都是不够的。

我们必须团结起来,立即结束这场战争。 但我们绝不能止步于此。 如果我们不想让暴力和苦难的恶性循环像过去八十年的大部分时间一样经常重演,我们就必须共同努力解决冲突,建立一个独立的巴勒斯坦国,与以色列现有的国家并存。

普拉博沃-苏比安托是印尼国防部长和当选总统。
分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
收藏收藏 分享分享 分享淘帖 顶 踩
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|网站地图|关于我们|ECO中文网 ( 京ICP备06039041号  

GMT+8, 2024-9-17 04:08 , Processed in 0.072330 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表