|
马上注册 与译者交流
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册
x
Released On: 10 Jul 2022Available for over a year
Andrew Ramroop is a Savile Row tailor, whose international client list has included film stars and royalty.
Andrew grew up in a remote village in Trinidad and sewed his first garment at the age of nine, creating a simple pair of trousers from a pillowcase. He left school at 13 and was apprenticed to a local tailor who told him tales about the pinnacle of sartorial excellence, Savile Row – the place where James Bond’s suits were cut.
Inspired by this vision, Andrew saved up for a ticket to sail to the UK: he emigrated at the age of 17, only the second person to leave his village. He found work on Savile Row, went on to complete a degree at the London College of Fashion, and then gained a job at Maurice Sedwell, eventually taking over the business when Maurice retired.
In recent years, Andrew has been closely involved in training the next generation of tailors. He was awarded an OBE in 2009, for his work in tailoring and training, and was the UK’s Black Business Person of the Year in 2017.
DISC ONE: Portrait of Trinidad by The Mighty Sniper
DISC TWO: Another Brick In The Wall, Pt. 2 by Pink Floyd
DISC THREE: Time Will Tell by Jimmy Cliff
DISC FOUR: The Boxer by Simon & Garfunkel
DISC FIVE: It's a Man's Man's Man's World by James Brown & The Famous Flames
DISC SIX: Desiderata by Les Crane
DISC SEVEN: Maria La O by Neil Latchman
DISC EIGHT: Bridge Over Troubled Water by Simon & Garfunkel
BOOK CHOICE: Infinite Jest by David Foster Wallace
LUXURY ITEM: A tenor steel pan drum
CASTAWAY'S FAVOURITE: Bridge Over Troubled Water by Simon & Garfunkel
上映日期:2022年7月10日上市时间:一年以上
安德鲁-拉姆罗普是一位萨维尔街的裁缝,他的国际客户名单包括电影明星和皇室成员。
安德鲁在特立尼达的一个偏远村庄长大,9岁时缝制了他的第一件衣服,用一个枕套缝制了一条简单的裤子。他13岁离开学校,在当地的一个裁缝处当学徒,裁缝给他讲了关于卓越服装的巅峰--萨维尔街的故事--詹姆斯-邦德的西装就是在这里裁剪的。
受此启发,安德鲁攒钱买了一张去英国的船票:他在17岁时就移民了,是第二个离开他的村庄的人。他在萨维尔街找到了工作,接着在伦敦时装学院完成了一个学位,然后在莫里斯-塞德维尔获得了一份工作,最终在莫里斯退休后接管了公司。
近年来,安德鲁一直密切参与培训下一代裁缝的工作。由于他在裁缝和培训方面的工作,他在2009年被授予OBE勋章,并在2017年成为英国的年度黑人商业人物。
DISC ONE: 特立尼达的肖像》,作者是《强大的狙击手》。
DISC TWO: 另一块墙砖,Pt.2 by Pink Floyd
DISC THREE: Time Will Tell by Jimmy Cliff
DISC 4:西蒙和加芬克尔的《拳击手》。
DISC 5: It's a Man's Man's World by James Brown & The Famous Flames
DISC 6:Les Crane的《Desiderata》。
第七张:尼尔-拉奇曼的《Maria La O》。
第八张唱片:西蒙和加芬克尔的《乱水桥》。
书籍选择:大卫-福斯特-华莱士的《无尽的玩笑》。
奢侈物品:一个男高音盘鼓
卡斯塔维的最爱:西蒙和加芬克尔的《麻烦的水桥》。 |
|