微博

ECO中文网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 4488|回复: 0
打印 上一主题 下一主题
收起左侧

2015.05.10 自行车运动员布拉德利-威金斯爵士

[复制链接]
跳转到指定楼层
1
发表于 2022-3-25 10:07:19 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

马上注册 与译者交流

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
Kirsty Young's castaway is the cyclist Sir Bradley Wiggins.

Winner of four Olympic gold medals, six track World Championship gold medals and the first Briton to win the Tour de France, cycling is in his blood. His parents met through the sport - his Australian father was himself a professional, his British mother a keen follower. His father left the family when Bradley was still a toddler and it was his mum, Linda, who helped him pursue his dreams of being a champion cyclist. Inspired by Chris Boardman's success at the 1992 Barcelona Olympics by the age of 16 he'd won gold, silver and bronze at the Junior National Track Championships and was called up to the National Squad. He was Junior World Champion at 18.

Knighted following his achievements in 2012, he's soon to attempt the world record for the furthest distance cycled in an hour and plans to return to the track in the Team Pursuit at the 2016 Olympics in Rio de Janeiro.



克斯蒂-杨的弃儿是自行车运动员布拉德利-威金斯爵士。

他是四枚奥运会金牌、六枚世界田径锦标赛金牌的获得者,也是第一个赢得环法自行车赛的英国人,自行车运动是他的血液。他的父母是通过这项运动认识的--他的澳大利亚父亲本身就是一名职业选手,他的英国母亲是一名热心的追随者。他的父亲在布拉德利还在蹒跚学步时就离开了家,是他的母亲琳达帮助他实现了成为冠军自行车手的梦想。在克里斯-波德曼(Chris Boardman)在1992年巴塞罗那奥运会上取得的成功的鼓舞下,他在16岁时就赢得了全国青少年田径锦标赛的金、银、铜奖,并被召入国家队。他在18岁时获得了青少年世界冠军。

在2012年取得成就后,他被授予骑士称号,不久将尝试在一小时内骑行最远距离的世界纪录,并计划在2016年里约热内卢奥运会上重返赛道,参加团体追逐赛。
分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
收藏收藏 分享分享 分享淘帖 顶 踩
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|网站地图|关于我们|ECO中文网 ( 京ICP备06039041号  

GMT+8, 2024-11-23 06:34 , Processed in 0.259571 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表