|
马上注册 与译者交流
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册
x
Professor Monica McWilliams is an academic, peace campaigner and former politician.
In 1996, she was the co-founder of the Northern Ireland Women’s Coalition political party and was elected to a seat at the Multi-Party Peace Negotiations, which led to the Belfast (Good Friday) Peace Agreement in 1998.
She served as a member of the Northern Ireland Legislative Assembly from 1998-2003 and was the Chief Commissioner of the Northern Ireland Human Rights Commission from 2005-2011.
She continues her academic research into domestic violence and is Emeritus Professor in the Transitional Justice Institute at Ulster University. She also specialises in conflict resolution and working with women who are in conflict situations. Alongside her academic work and peace work she currently sits on the Independent Reporting Commission for Northern Ireland.
BOOK CHOICE: Field Day Anthology of Irish Writing Volumes 4 and 5 (known as the Women’s anthology)
LUXURY ITEM: A snorkel
CASTAWAY'S FAVOURITE: Il Postino by Luis Bacalov
莫妮卡-麦克威廉斯教授是一位学者、和平运动者和前政治家。
1996年,她是北爱尔兰妇女联盟政党的共同创始人,并在多党和平谈判中当选为谈判代表,从而在1998年达成贝尔法斯特(受难日)和平协议。
1998-2003年,她担任北爱尔兰立法议会成员,2005-2011年,她是北爱尔兰人权委员会的首席专员。
她继续从事家庭暴力的学术研究,是阿尔斯特大学过渡时期司法研究所的名誉教授。她还专门从事冲突解决和与处于冲突局势中的妇女合作的工作。除了学术工作和和平工作外,她目前是北爱尔兰独立报告委员会的成员。
书籍选择:《实地日爱尔兰写作选集》第4卷和第5卷(被称为妇女选集)。
奢侈物品:一个浮潜器
卡斯泰韦的最爱:路易斯-巴卡洛夫的《Il Postino》。 |
|