|
马上注册 与译者交流
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册
x
Another chance to hear Mary Berry's Desert Island Discs with Kirsty Young from 2012.
Mary Berry is one of the UK's best-known and respected cookery writers. More than six million copies of her books have now been sold - not bad for a girl who failed her school certificate in English.
On television, it is her role as a judge on The Great British Bake-off that has brought her to the attention of a new generation.
It was in domestic science lessons that she discovered her love of cooking and she is in no doubt of the importance of teaching cookery in school "When everybody leaves school, whether they are a boy or a girl, what do they have to do in the home? They have to produce a meal. They haven't been taught to do it. I think it should be essential."
又有机会听到Mary Berry与Kirsty Young在2012年的 "荒岛光盘"。
玛丽-贝瑞是英国最知名和最受尊敬的烹饪作家之一。她的书现在已经卖出了600多万册--对于一个没有通过学校英语证书的女孩来说,这并不坏。
在电视上,正是她作为《大英烘烤大赛》的评委,使她受到了新一代的关注。
正是在家政课上,她发现了自己对烹饪的热爱,她毫不怀疑在学校教授烹饪的重要性。"当每个人离开学校时,无论他们是男孩还是女孩,他们在家里必须做什么?他们必须做一顿饭。他们还没有被教过如何去做。我认为这应该是必不可少的。" |
|